Предложенные Оденберг, Гасбарра и другими изменения в отчет Павла Свободы о плане действий ЕС по защите ИС

Lidia Joanna Geringer de Oedenberg

ЕС сталкивается с огромным количеством нарушений прав на интеллектуальную собственность, принимая во внимание то, что объем и стоимостное выражение этих нарушений вызывают тревогу, как было отмечено комиссией в ее отчете о применении директивы по защите прав на интеллектуальную собственность; несмотря на незначительное сокращение количества посылок, подозреваемых в нарушении прав на интеллектуальную собственность, таможенные органы зафиксировали 87 000 таких случаев нарушения в 2013, в то время как стоимость 36 млн изъятых единиц оценивается более чем в 768 млн евро.

Выпуск контрафактных, не сертифицированных и не соответствующих стандартам ЕС товаров на рынок может нанести вред здоровью и жизням потребителей. Существует определенный уровень толерантности среди европейцев, в особенности среди молодого поколения и старт-ап бизнес-компаний, относительно идеи, что нарушения прав на интеллектуальную собственность можно рассматривать как норму, не нарушающую закон. Поэтому необходимо удвоить усилия в борьбе с нелегальной торговлей контрафактными товарами, и никто не должен извлекать прибыль на нарушениях прав на интеллектуальную собственность.

У всех участников цепочки поставок есть определенная роль в борьбе с нарушениями прав на интеллектуальную собственность, и они должны быть вовлечены в этот процесс; подход, при котором вовлекают всех участников цепочки поставок, должен разрабатываться как для онлайн, так и для оффлайн сред; для успешной защиты прав на интеллектуальную собственность необходима сбалансированность основных прав, так как меры, затрагивающие основные права, не могут предприниматься коммерческими операторами добровольно, для этого необходимы правовое основание и судебный надзор.

Нельзя создавать возможности для нарушений, в некоторых сферах предпринимательской деятельности индустрии следует пересмотреть бизнес-модели; далее, в отношении защищенных копирайтом товаров должны быть даны адекватные гарантии. Экстенсивный режим ответственности посредников угрожает развитию новых бизнес-моделей и свободному и открытому интернету.

При разработке законодательства необходимо принимать в расчет малые предприятия, принцип “сначала подумай о малом” должен применяться все время, в особенности в отношении разъяснения того, какие достижения составляют патентоспособные объекты. Важная роль, выполняемые таможенными органами и международным сотрудничеством в борьбе с нарушениями прав на интеллектуальную собственность при трансграничной торговле не должны подрывать цели общественного здравоохранения и торговлю незапатентованными медицинскими товарами (дженериками).

Enrico Gasbarra

Существует определенный уровень толерантности среди европейцев относительно того, что нарушения прав на интеллектуальную собственность могли бы рассматриваться как норма, не нарушающая закона, в особенности среди молодого поколения, а также существует недостаточное понимание того, какие виды веб-контента можно использовать. Необходимо и возможно проводить соответствующие кампании по информированию пользователей, в особенности молодых пользователей, о социальном и культурном значении копирайта.

Jytte Guteland

Существует определенный уровень вакуума осведомленности среди молодого поколения относительно действий, рассматриваемых как нарушения прав на интеллектуальную собственность.

Kostas Chrysogonos

Необходимо определить, что является “нарушениями в коммерческих масштабах”, чтобы лишить нарушителей прав на интеллектуальную собственность, извлекающих из этого финансовую выгоду, их доходов.

Jiří Maštálka

Защита прав на интеллектуальную собственность должна быть пропорциональной и соблюдать основные права и свободы пользователей, такие как право на презумпцию невиновности, право на справедливый суд, конфиденциальность сообщений. Любое ограничение прав пользователей должно быть предусмотрено законом.

Изменения (на немецком) к предварительному отчету (на немецком) включены в текст либо в форме формулировок, заменяющих изначальный текст, либо в форме текста, включенного в исходный текст.